вы или Вы?
-
<p><strong>Шаги воспроизведения:</strong></p>
<p><span>Скачать и установить <a href="https://www.kaspersky.ru/advert/security-cloud?campaign=kl-ru_sup006_acq_ona_smm__onl_b2c__lnk____ksc___" target="_blank" rel="noopener">Kaspersky Security Cloud</a> Plus</span></p>
<p><span>Начать настройку</span></p>
<p><strong>Актуальный результат:</strong></p>
<p><span>Везде в описании указано вы.</span></p>
<p><span><img src="https://i5.imageban.ru/out/2021/10/26/197c24e9d90c8e0c660cdd1b8aa5ead0.png" alt="" width="300" height="206" /><img src="https://i7.imageban.ru/out/2021/10/26/61567eb0dd6bcdf32d723329e04f2bc8.png" alt="" width="300" height="206" /></span></p>
<p><span><img src="https://i6.imageban.ru/out/2021/10/26/435f7874faf4669dce7b9f27d1208aac.png" alt="" width="300" height="227" /></span></p>
<p><span></span></p>
<p><strong>Ожидаемый результат:</strong></p>
<p><span>По правилам русского языка должно быть везде Вы</span></p>
<p><span><img src="https://i5.imageban.ru/out/2021/10/26/6a41c6d6bd1bd37127ef0585e52c168d.png" alt="" width="300" height="207" /></span></p> -
Добрый день!
Отдел локализации считает "вы" - обращением к "колективному пользователю", а не к конкретному. Поэтому использование "вы" корректно. Создал предложение привести пользовательское соглашение к тому же виду.<p>Привет, @jarvis , перед компьютером же сидит всегда один человек, а не весь коллектив сразу или у них иначе? <img src="/plugins/nodebb-plugin-composer-kl/vendor/tinymce/plugins/emoticons/img/smiley-wink.gif" alt="wink" /></p>
