Skip to content
kaspersky beta

beta

  • Register

  • Login

  • Categories
  • KForum
  • KClub
  1. Home
  2. ENGLISH USER FORUM
  3. Home
  4. Kaspersky
  5. Archive
  6. 2021 MR1
  7. GUI/Help
  8. Text word order needs to be optimized.

Text word order needs to be optimized.

Scheduled Pinned Locked Moved GUI/Help
5 Posts 3 Posters 2.4k Views 4 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • huang1111H Offline
    huang1111H Offline
    huang1111
    [2021] Diamond BT
    wrote on last edited by Jarvis
    #1

    <p><strong>Reproduction steps:</strong></p>
    <p><span>As shown: https://box.kaspersky.com/smart-link/910e78d0-d308-4da5-8de3-1eaedb4192bb/</span></p>
    <p><strong>Actual result:</strong></p>
    <p><span></span>运行强烈建议的操作</p>
    <p>运行建议操作</p>
    <p>运行其他操作</p>
    <p><strong>Expected Result:</strong></p>
    <p><span></span>强烈建议运行的操作</p>
    <p>建议运行的操作</p>
    <p>其他运行的操作</p>

    1 Reply Last reply
    0
    • JarvisJ Offline
      JarvisJ Offline
      Jarvis
      wrote on last edited by
      #2

      please in such posts give us info where text is placed. I don't know all product windows.

      huang1111H 1 Reply Last reply
      0
      • JarvisJ Jarvis

        please in such posts give us info where text is placed. I don't know all product windows.

        huang1111H Offline
        huang1111H Offline
        huang1111
        [2021] Diamond BT
        wrote on last edited by
        #3

        <p>@jarvis said in <a href="/post/9965" target="_blank" rel="noopener">Text word order needs to be optimized.</a>:</p>
        <blockquote>please in such posts give us info where text is placed. I don't know all product windows.</blockquote>
        <p>For example: more tools-cleaning and optimization-privacy cleaner-next step-these texts will appear after the scan is completed.</p>

        1 Reply Last reply
        0
        • D Offline
          D Offline
          Dmitriy.Pisarets
          Kaspersky Lab
          wrote on last edited by
          #4

          <p><span>This is not a BUG. The translation is correct, in accordance with the English.</span></p>

          1 Reply Last reply
          0
          • JarvisJ Offline
            JarvisJ Offline
            Jarvis
            wrote on last edited by
            #5

            As Designed

            1 Reply Last reply
            0
            Reply
            • Reply as topic
            Log in to reply
            • Oldest to Newest
            • Newest to Oldest
            • Most Votes


            • First post
              Last post
            0
            • Categories
            • KForum
            • KClub