#2199 There is a translation problem in secure payment.


  • Rejected

    , last edited by Jarvis

    Reproduction steps:

    Secure payment (as shown: https://cloud.qainfo.ru/s/2rT1RV8xrms8zB2)

    Actual result:

    Should not be "添加描述" here.

    Expected Result:

    It should be "添加备注" here.

    the reason:

    "添加描述" Means add an introductory text to this site, and the site's display name will not be replaced at this time. But this operation will replace the display name of the website.

    "添加备注" Means add a note to this site before this action will replace the site's display name.

    System Settings

    Operating system: Win 10, x64

    System: Intel Core i7 4790k, Western Digital 2T black disk

    Product: KIS

    Product Version: 21.0.39.1388

    Language: zh-CN

    Product Logs: https://cloud.qainfo.ru/s/2rT1RV8xrms8zB2

  • By design
  • @huang1111 said in There is a translation problem in secure payment\.:

    Reproduction steps:

    Secure payment (as shown: https://cloud.qainfo.ru/s/2rT1RV8xrms8zB2)

    Actual result:

    Should not be "添加描述" here.

    Expected Result:

    It should be "添加备注" here.

    the reason:

    "添加描述" Means add an introductory text to this site, and the site's display name will not be replaced at this time. But this operation will replace the display name of the website.

    "添加备注" Means add a note to this site before this action will replace the site's display name.

    Added: Although in the English version, here is "adding description", the function of the button here is not to add a description of this website, but to add a note to the website.



Looks like your connection to Beta Testing was lost, please wait while we try to reconnect.