@Miracle29, добрый день! Прошу прощения, что сразу не ответил.
Если я вас верно понял, у вас русская система, а некоторые параметры наши приложения, что KES, что KAVKIS берут напрямую из системы, не меняя, не переводя.
Так что в данном случае, это корректное поведение.